-
1 OBO carrier
-
2 OBO carrier
TRANSP transporte marítimo combinado mWATER TRANSP buque de transporte mixto m, buque transportador mixto m -
3 OBO-Carrier
сокр.судостр. комбинированное судно, навалочно-наливное судно -
4 OBO
-
5 OBO-Frachter
m < nav> ■ OBO carrier; ore-bulk-oil carrier; ore/bulk/oil carrier; ore bulk oil carrier -
6 OBO
-
7 carrier
[ˈkærɪə]bulk carrier балкер bulk carrier судно для перевозки массовых грузов bulk carrier судно для перевозки навалочных грузов bulk carrier судно для перевозки наливных грузов bulk carrier судно для перевозки насыпных грузов bulk goods carrier балкер bulk goods carrier судно для перевозки массовых грузов carrier = carrierpigeon carrier мор. авианосец carrier багажник (на мотоцикле) carrier мед. бациллоноситель carrier тех. держатель; кронштейн; поддерживающее или несущее приспособление carrier держатель carrier контейнер carrier вчт. несущая частота carrier носильщик; возчик; перевозчик carrier носильщик carrier вчт. носитель carrier перевозчик carrier посыльный, курьер carrier амер. почтальон carrier воен. рама затвора carrier тех. салазки; ходовой механизм или ходовая часть carrier транспортер carrier транспортная контора, транспортное агентство carrier транспортная контора carrier транспортная линия carrier транспортное агентство carrier транспортное общество carrier транспортное предприятие carrier транспортное судно carrier транспортный самолет carrier транспортер carrier трубопровод carrier attr. эл. несущий (о токе, частоте) carrier rocket ракета носитель carrier = carrierpigeon commercial carrier грузовое судно common carrier компания регулярного судоходства common carrier общественная линия связи common carrier общественный перевозчик common carrier транспортная организация общего пользования contracting carrier зафрахтованное судно contracting carrier трамповое судно data carrier вчт. носитель информации first carrier транс. первый фрахтователь free carrier франко-транспортное судно information carrier вчт. информационный носитель magnetic carrier вчт. ферромагнитный носитель majority carrier вчт. основной носитель minority carrier вчт. неосновной носитель ore-bulk-oil carrier (OBO) нефтерудовоз participating carrier транспортное агентство, участвующее в прибылях record carrier вчт. линия передачи документов universal bulk carrier (UBC) универсальное судно для перевозки массовых (навалочных) грузов value-added carrier вчт. линия связи с дополнительными услугами -
8 carrier
ˈkærɪə сущ.
1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn: bearer, porter II б) возчик;
перевозчик
2) а) контейнер;
патрон( в пневмопочте), капсула (для сообщений, передаваемых с помощью почтовых голубей) б) воен. патронная обойма Syn: charger в) коробка, пластина или другое приспособление на велосипеде или мотоцикле для перевозки небольшого багажа, пакетов или человека
3) курьер, посыльный
4) а) амер. почтальон б) транспортная контора, транспортное агентство;
авиакомпания по перевозке пассажиров Switzerland's national carrier, Swissair, has been having a hard time recently. ≈ Швейцарская национальная авиакомпания, Swissair, испытывала последний год значительные финансовые трудности.
5) а) транспортное средство, грузовое средство personnel carrier ≈ транспорт по перевозке личного состава water carrier ≈ водоналивное судно, водолей б) мор. авианосец aircraft carrier ≈ авианосец в) транспортный самолет г) транспортер There were armoured personnel carries and tanks on the street. ≈ На улицах были транспортеры с вооруженными солдатами и танки.
6) почтовый голубь Syn: carrier-pigeon
7) мед. бациллоноситель chronic carrier (of a disease) ≈ хронически больной человек an AIDS carrier ≈ носитель вируса СПИДа
8) тех. держатель;
кронштейн;
поддерживающее или несущее приспособление
9) тех. салазки;
ходовой механизм или ходовая часть ∙ can carrier носильщик;
подносчик посыльный;
рассыльный;
курьер (американизм) почтальон возчик, перевозчик транспортная контора, транспортное агентство;
- public * общественный перевозчик транспортное средство;
- * point пункт погрузки транспорта;
- * truck( американизм) грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов или орудий;
автомобиль-танковоз;
- * platoon( военное) взвод пулеметных транспортеров транспортное судно;
- cargo * грузовое судно;
- timber * лесовоз авианосец транспортный самолет контейнер багажник( мотоцикла) (медицина) бациллоноситель;
переносчик возбудителя болезни почтовый голубь транспортер, конвейер трубопровод( техническое) кронштейн, поддерживающее или несущее приспособление;
несущий элемент конструкции держатель;
- film * кассета, пленкодержатель;
- lens * оправа объектива( химическое) несущая среда( специальное) наполнитель( в красках) (физическое) носитель (заряда) лямки для переноски груза bulk ~ балкер bulk ~ судно для перевозки массовых грузов bulk ~ судно для перевозки навалочных грузов bulk ~ судно для перевозки наливных грузов bulk ~ судно для перевозки насыпных грузов bulk goods ~ балкер bulk goods ~ судно для перевозки массовых грузов carrier = carrierpigeon ~ мор. авианосец ~ багажник (на мотоцикле) ~ мед. бациллоноситель ~ тех. держатель;
кронштейн;
поддерживающее или несущее приспособление ~ держатель ~ контейнер ~ вчт. несущая частота ~ носильщик;
возчик;
перевозчик ~ носильщик ~ вчт. носитель ~ перевозчик ~ посыльный, курьер ~ амер. почтальон ~ воен. рама затвора ~ тех. салазки;
ходовой механизм или ходовая часть ~ транспортер ~ транспортная контора, транспортное агентство ~ транспортная контора ~ транспортная линия ~ транспортное агентство ~ транспортное общество ~ транспортное предприятие ~ транспортное судно ~ транспортный самолет ~ транспортер ~ трубопровод ~ attr. эл. несущий( о токе, частоте) ~ rocket ракета носитель carrier = carrierpigeon commercial ~ грузовое судно common ~ компания регулярного судоходства common ~ общественная линия связи common ~ общественный перевозчик common ~ транспортная организация общего пользования contracting ~ зафрахтованное судно contracting ~ трамповое судно data ~ вчт. носитель информации first ~ транс. первый фрахтователь free ~ франко-транспортное судно information ~ вчт. информационный носитель magnetic ~ вчт. ферромагнитный носитель majority ~ вчт. основной носитель minority ~ вчт. неосновной носитель ore-bulk-oil ~ (OBO) нефтерудовоз participating ~ транспортное агентство, участвующее в прибылях record ~ вчт. линия передачи документов universal bulk ~ (UBC) универсальное судно для перевозки массовых (навалочных) грузов value-added ~ вчт. линия связи с дополнительными услугами -
9 OBO
нефтерудовоз
Комбинированное судно для перевозки руды и нефтепродуктов
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
потери выходной мощности
Потери мощности на выходе ретранслятора при одновременном излучении нескольких несущих (обычно выражается в дБ). Ср. input -.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OBO
-
10 OBO
1) Компьютерная техника: output backoff2) Морской термин: для перевозки руды, навалочных грузов и нефтепродуктов3) Спорт: Original Bets Only4) Военный термин: Official Business Only5) Техника: output back off6) Шутливое выражение: Oh Baby Oh7) Сокращение: Oil Bulk Ore, Oil/Bulk/Ore (ship), Oregon Board of Optometry8) Деловая лексика: Ore-Bulk-Oil ship type, нефтерудовоз (ore-bulk-oil carrier), танкер-рудовоз9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: operated by others10) Образование: One By One12) Международные перевозки: Ore Bulk Oil (carrier) -
11 obo
1) Компьютерная техника: output backoff2) Морской термин: для перевозки руды, навалочных грузов и нефтепродуктов3) Спорт: Original Bets Only4) Военный термин: Official Business Only5) Техника: output back off6) Шутливое выражение: Oh Baby Oh7) Сокращение: Oil Bulk Ore, Oil/Bulk/Ore (ship), Oregon Board of Optometry8) Деловая лексика: Ore-Bulk-Oil ship type, нефтерудовоз (ore-bulk-oil carrier), танкер-рудовоз9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: operated by others10) Образование: One By One12) Международные перевозки: Ore Bulk Oil (carrier) -
12 obo
сокр. от oil/bulk/ore carrier -
13 OBO ship
Морской термин: судно типа ОВО, oil/bulk/ore carrier, балктанкер, нефтерудовоз -
14 obo
сокр. от oil/bulk/ore carrier -
15 OBO
нефтерудовоз; танкер-рудовоз -
16 ore-bulk-oil carrier
(OBO carrier)нефтерудовоз, танкер-рудовозАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > ore-bulk-oil carrier
-
17 oil-bulk-ore carrier
TRANSP transporte marítimo combinado m, transporte mixto por mar mWATER TRANSP buque de transporte mixto m, buque transportador mixto m -
18 ore-bulk-oil carrier
1) Морской термин: танкер-рудовоз (OBO)2) Деловая лексика: нефтерудовоз (OBO) -
19 Оrе Bulk Oil (carrier)
нефтерудовоз
Комбинированное судно для перевозки руды и нефтепродуктов
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Оrе Bulk Oil (carrier)
-
20 Ore Bulk Oil (carrier)
Международные перевозки: нефтерудовоз (комбинированное судно для перевозки руды и нефти OBO)Универсальный англо-русский словарь > Ore Bulk Oil (carrier)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
OBO carrier — A OBO carrier is a vessel that can trade with both Oil, Bulk and Ore cargoes, hence the name. The idea was that it would function as a tanker when the tanker markets were good and a bulk / ore carrier when these markets were good. It would also… … Wikipedia
OBO — steht als Abkürzung für: OBO Bettermann, Unternehmensgruppe im Bereich der Elektro und Gebäudeinstallationstechnik Flughafen Obihiro in Japan als IATA Code Oil, Bulk, Ore, Bezeichnung für einen Tank Schüttgutfrachter (OBO Carrier), der sowohl Öl… … Deutsch Wikipedia
Bridge-class OBO carrier — Bridge classThe Bridge class OBO (Ore bulk oil carrier) was a series of six vessels, which were constructed for Bibby Line. Only one vessel of the class, the Furness Bridge , was built to the original design. It became a very controversial class… … Wikipedia
OBO — is a city in the Central African Republic. Obo or OBO may also refer to: Contents 1 As an acronym 2 As a code 3 People 4 Other … Wikipedia
OBO — ● OBO nom masculin (abréviation de ore bulk oil carrier) Synonyme de minéralier vraquier pétrolier. ● OBO (synonymes) nom masculin (abréviation de ore bulk oil carrier) Synonymes : minéralier vraquier pétrolier … Encyclopédie Universelle
OBO — Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres Sigles de cinq lettres Sigles de six lettres Sigles de sept… … Wikipédia en Français
OBO — • Ore/Bulk/Oil Carrier … Maritime acronyms and abbreviations
Ore-bulk-oil carrier — The OBO carrier Maya. The picture is showing both the cargo hold hatches used for bulk and the pipes used for oil An Ore bulk oil carrier, also known as combination carrier or OBO, is a ship designed to be capable of carrying wet or dry cargoes.… … Wikipedia
Bulk carrier — The Sabrina I is a modern Handymax bulk carrier. Class overview Name: Freighter Subclasses … Wikipedia
ore-bulk-oil carrier — See OBO ship … Dictionary of automotive terms
Tank-Schüttgutfrachter — Als Tank Schüttgutfrachter bezeichnet man verschiedene Massengut Frachtschiffstypen zum gleichzeitigen, oder abwechselnden Transport von Rohöl und Erzen, sowie teilweise anderen Schüttgütern. Das Erz/Öl Frachtschiff, oder O/O Carrier (vom… … Deutsch Wikipedia